近日在读保罗.奥斯特的小说《布鲁克林的荒唐事》，但对其中文版的翻译不甚满意，于是上网寻找英文版的电子书。

算我运气好，很快我在‘原版英语论坛’找到“The Brooklyn Follies”的电子版。但是只有注册用户才能下载。

我用我曾经注册过的用户名登录，但没成功，原因可能是我不记得曾经填写的安全问题及答案。实际上，我很讨厌安全问题这个东西，我几乎从来都记不住我在哪个地方选择过哪个问题，而后又填写了什么假的答案。比如我的第一条狗的名字，我写‘过来’。

 

为了下载这个我想看的电子书，我只好重新申请一个用户名了。我想，就随便申请一个吧，反正以后也不会经常用。

我申请用‘studyenglish’作为我的用户名，但论坛立刻就提示我此用户名已被其他用户使用，要求我重新填写一个用户名；

我于是又敲‘learnenglish', 又有人用了；OK， 我改写为'goodenglish', 还是不行； 我又写‘loveenglish', 不行！再写'englishlover', 'englishfans’， Kao！ 都不行！My God！ 我不过是想下载一本电子书而已，怎么这么麻烦， Fuck English！ 我恨恨的自言自语， 顺手填写了‘fuckenglish' 作为用户名， Thanks God！ 这回竟然可以了。

 

结果就是， 我总算下载到了英文版的‘The Brooklyn Follies”。

 

看《布鲁克林的荒唐事》是因为它的作者是保罗.奥斯特。刚刚看完保罗的《神谕之夜》，觉得很不错。

这本《布》，可能小说本身还是不错的，但陈安的翻译就无法说好了。只读了不到30页，就看到若干翻译错误或别扭的地方，下面随便列出几条，请其他读者评论。
　　P5：注解1里的两个英文词语顺序写颠倒了，和前面的中文对反了。
　　P10：倒数第2行和第3行里的“他从未受到过的最沉重的打击”和“他也没有感到”两句里的“他”应该是“我”才对。

           原文：For her big brother, it was hands down the worst he had ever received, and not even his own cancer and near death several years later came close to duplicating the misery he felt then。这里原文的确用的是“他”，只能说是一种奇怪的人称转换，意思实际上还是“我”。
　　P15：第3行和第4行：“她是一阵唐突言辞和豪壮行为的旋风”和“一台不倦的自发和恶搞的马达”，读起来感觉别扭。

           原文：a whirlwind of sass and bravura, a wiseacre, an inexhaustible engine of spontaneity and mischief.
　　       第8行：“她生活中的坚稳力量”，这“坚稳”好像没人这么说吧。

           原文：his mere presence had served as a stabilizing force in her life
　　P16：第6行和第7行：“攀登着学术梯子，有系统地升往职业生涯”。意思是对了，但翻译地太生硬了。

          原文：systematically advancing his career as he scaled the academic ladder
　　P25：第15行：“他以一种智力的投射和猛击逼使你做出出色的回答”。这“智力的投射和猛击逼使”太学术气了吧。

          原文： a darting, jabbing kind of intelligence that made you want to give good answers.
　　P28：最后1行：“我也许会做错，但我想我已做好换工作的准备了”，也许应该译为“我想我已做好换工作的准备了，虽然我这样做也许是错的”。
　　     原文：I could be wrong, but I think I'm ready for a change。

　　建议保罗还是联系潘帕重译这本小说吧，潘帕译的《神谕之夜》文笔很不错的。

我必须承认，我是一个很受外界影响的人，一个电影片段，一小节音乐旋律，一段诡秘的小说，

亦或也许一则天气预报，一条神秘短信。

今天下午，我的心情忽然变得不好，下班时间还没到，我就郁郁寡欢地溜出了公司。

 

打的回酒店，放下电脑包，出门，转右手，走去已独酌几次的一家小酒家。落座后，像一个月

薪至少几千以上的失意白领一样，随意地点了一盘呛豆腐丝，一盘老醋花生，一盆炒面片，然后，

再用沈昌文老先生那样的口气告诉小二说，来瓶普京吧。

 

上来的啤酒是冰镇的。 我满满地斟了一杯。 当酒杯斜斜的靠上我的嘴唇，那黄色的液体趁机

溜进我的口腔，穿过我的喉咙，缓慢蔓延向我的身体中更深更远处的神经末梢时，我感到了那种

冰凉的舒服；这时，那缠在我身上的莫名颓丧好像有所减轻，四肢也感到放松了不少。

 

夹几粒花生，又喝了口啤酒。我的目光在墙角一对儿小情侣的桌上轻微地停留了一下后，转向

酒家的门口，越过一个好像在等人的中年妇女的肩头，看向门外的马路。显然我并没有看到什

么。这时，其实我在想的是，到底是什么影响了我的心情，使我毫无兴致呢？

 

我想起了蝴蝶效应，（不过我很久没看到过蝴蝶了），我也知道一般天气很容易影响人的心情。

我想起我收到了天气预报短信，好像广州那边来台风了，还有暴风雨。不过，可以想象，我实

在无法认同是这个千里之外的气象预报影响了我的心情。想到这里，我又喝了一口，两筷子豆

腐丝，再尾随花生几粒。

 

其实更有可能的，是因为工作不顺心，我想。然后，我很为自己的这个判断在内心认同了一下，

于是又是一口酒。从近两年到近两个月，公司内一直在Changing，（虽然效果还没看到），

当然除了我以外（怀才不遇啊！）。

当然，这没有什么，我对自己说。有啤酒喝，有花生吃，想想那些下岗的工人，想想汶川地震

中死去的同胞，我应该知足了。而且，其实对于工作这个事情，我想了也不是一天两天了。再

接着的几口酒之后，我趁着酒劲把这个因素也推翻了。

 

这时，我忽然想起，自从我周一坐上飞机，好像我的情绪就一直不高，只不过开始并不严重。只

是到了今天下午，才好像，最初的凉意，已从指尖，爬过四肢，一点一点涌上心头了。

其实我并不难过，心里晃动的也更不是那种叫作痛苦的东西。其实好像是在一个阴雨天里的下午，

有一些在很长一段时间里，暗藏于身体或大脑中的情绪碎片，由于受到了某种外界的召唤，幽灵

一般地从四处冒了出来，汇集在一起，像一个邪恶的精灵，在我的身体里，主宰了我的情绪。

 

我为我回想起了这两天来的情绪演变感到有点满意。然后，啤酒就着豆腐丝和花生很快的喝完了。

在享受这些之后，炒面片作为果腹的低级食品，很快地，也被我放入了胃里。

结帐时，我趁机让酒家给我破开了一张百元的整钞。回酒店的路走得有点小飘，虽然我喝的并不多。

 

回到酒店，进房间反扣了房门，挂上防开门钢链。脱掉所有的衣服，我开始淋浴。

我想让自己头脑清醒一点，也希望一个畅快的淋浴能让我的心情有所好转。

我认真而仔细的洗了一遍自己，擦干，换上干净的内衣裤和睡衣，走到写字桌前。

 

这时，我看到桌子上平静的躺着一本蓝色封面的书，名字叫《神谕之夜》。其实，我这么早吃完了

晚饭，洗干净了自己，是准备在酒店安静的房间里看这本小说的。我想起，我是周一在准备出差的

东西时，选中了这本小说，放进行李箱的。当初买这本书是因为一个叫比目鱼的人的推荐。说这个

小说的作者保罗.奥斯特巨牛，说他是老牛卡夫卡和博尔赫斯的混合体。说这个小说很诡秘。等等

等等。

 

我又想起，其实我从周一一上飞机开始，就翻开了这本小说的。小说一开始，主人公偶然的在街边

新开的一家文具店里（一个华人开的），买到一本极心仪的蓝色笔记本，之后他就好像又找到了消

失已久的创作灵感，......，之后奇怪神秘的事件一件一件地发生......。很快地我就发现，我不是

在简单的阅读一篇小说。随着书中若干个故事，在交错嵌套中纠缠着发展，不知不觉中，我好像也

迷失在里面了。

 

再后来，作者主人公笔下的主人公被自己意外地关进了一个封闭的地下室里，不知该怎么出来，作者

的主人公写不下去了；作者的主人公的妻子也莫名其妙的消失了一天，而这也使他心烦意乱。总之，

里面的故事好像都缠在一起了。

 

翻开桌上的这本书，根据书签的位置，我发现我已经看了3/4了。我重读了书签之前的两页，然后我

回忆了一下小说的开头，把那几个故事分别在心里稍微理了一下。

我打开冰箱，给自己倒了一大杯昨天自己从超市买的橙汁，放到床头桌上。靠着床头，我一横一竖放

好两个枕头。我坐在床上，半个身子在被子里，靠了靠枕头，又调整了一下。

我甚至没有忘记打开了电视，以便在万一发现HBO有什么好看的故事片时不致错过。

 

重新翻开书签所在的页面，开始继续阅读。

我想，主人公终会找到自我，主人公笔下的主人公也应该会找到出来的办法吧。

我想，故事里的那些隐喻应该是值得我好好思考的吧，人生的意义，生活，命运，神秘的事件...... 。

 

我希望当我看完这本小说的时候，小说的结局是圆满的。我希望，当我看完之后，自己也能彻底走出

这两天的阴郁心情。反正，我知道，最差最差，当我明天回到广州的家，当我看到我3天没见的女儿的

笑脸的时候，一切都会变成甜蜜。或者，我有时叫它幸福。 

 

我开始继续阅读。除了HBO台电视的声音，房间很安静。

我又回到了书中的故事里，我忘记了自己... ...

Everytime It Rains

by Randy Newman Every time it rains I sit at home and wonder why Ever since you said good-bye I feel so all alone Every time it rains And summer showers soak the ground I watch the rain come pouring down And I call out you name Every time it rains I hang my head and want to die And I don't seem to care that I'm just not making it on my own Every time it rains Sometimes late at night I close my eyes And pretend that you're here with me But every time it rains I realize just how lonely my life is going to be Every time it rains Every time I hear the raindrops fall I may say I don't mind at all But I do Every time it rains Every time I try to tell myself That in time I'll find somebody else But it won't be you Every time it rains Every time it rains

W.B.Yeats: A Drinking Song

Wine comes in at the mouth And love comes in at the eye; That's all we shall know for truth Before we grow old and die. I lift the glass to my mouth, I look at you, and I sigh.

没时间写东西，摘抄一首诗凑数吧。

 

读了一篇毛姆写的记录他曾经拜访辜鸿铭的文章，长白山人译。文中附录了辜老送给他的两首诗。我尤其喜欢其中的一首，真想不到辜老还能写出这样的诗。

 

现抄录于此：

 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

刚刚看完《替人读书》，吕大年著，上海书店出版社出版。这也是我最近两周内读完的第四本上海书店出的书。

 

《替人读书》属读书笔记类文章汇集，全书正文213页，总共只有8篇文章，均是作者细考详述之作。看完后
的感觉就是作者英文水平大牛，且对英国文学及英国十八世纪社会背景知识了解甚广。

 

书中有五篇文章和英国文学相关，主要涉及两本英国十八世纪的小说，《帕梅拉》和《约瑟夫.安德鲁斯的经历》。
作者针对这两部小说的分析角度并不在文学创作上，而是通过大量研读英国十八世纪社会相关文档，来找出作品的
产生背景以帮助我们更准确地理解作品，并指明若干英文单词在小说中的正确汉译。这两部小说对我来说都是陌生，
但通过读这几篇文章，对我以后读狄福的《荡妇列传》应该有所帮助。

 

书中第二篇文章《第二只布谷》谈及的是他读一本同名的书的感受，内容特别而有趣。《第二只布谷》其实是一本
泰晤士报出的读者来信汇集本的第二本，所选都是各个时期各种读者的来信，内容五花八门，表扬讥讽抱怨批评都有，
难得的是泰晤士报能够一并接受，不仅在报上刊出，还专门汇集出版。

 

其它两篇，一个是关于一本宗教内容的书，另一个则是详细展示作者英文功底的长文“《罗马帝国衰亡史》译文推敲”。
在此文中，作者以商务印书馆出的“汉译世界学术名著丛书”里的《罗马帝国衰亡史》一书第十五章的译文为例，针对其中
的十四段译文提出了自己的看法和自己的译文。看了其中三段后，我就直接跳过这篇文章了，看不懂。同时，这篇文章直接
打击了我以后再找商务出的这本《罗马帝国衰亡史》来看的想法。

 

作者吕大年据说是吕叔湘的外孙，未及细考。

最近从卓越当当上买书若干，其中有两本是沈昌文写的。一本是《书商的旧梦》，另一本是《最后的晚餐》，这两本书其实是他2000年到2005年间写的一些随笔杂文之类的汇集。因为喜欢看《读书》杂志，（虽然近十年来这个杂志书准有所下降），知道沈老在80到95年间一直是《读书》杂志的主编，所以特别挑这两本书先看。

 

好像跑题了，赶紧回来，言归正传。小二好像很多人都知道，就是指小瓶装二锅头。那普京呢？不会以为是俄罗斯总统吧。普京者，普通燕京（啤酒）之简称矣。

 

沈老是老编，做编辑就要动脑筋如何约稿，更苦的是还要动脑筋如何退稿。约稿要打牙祭，退稿则更要打牙祭。总之经过常年的老编生涯后，沈老也早已锻炼成会吃能喝的老饕了。而在喝的方面，沈老更是有自己的品味和见解。这里特摘录《最后的晚餐》一书中，“酒中的糟糠之妻”一文中的一段，听听沈老对于自己情有独钟的普京和小二的赞赏吧。

 

 

读罢这段，我仿佛也来了感觉，网上赶紧呼朋曰：喝酒喝酒，来瓶小二。友曰：好啊好啊，五一喝酒，先超市买小二，再买花生酱牛肉拍黄瓜。这时我才忽然有点醒了，说：我素食，牛肉你独享吧。友即回曰：喝小二怎能不吃肉，你还是开戒了吧。

 

呵呵，阿弥托佛！小二就先不喝了吧，先来点啤酒，再来点煮花生拍黄瓜伴豆皮丝吧，如此云云。

 

当然，这里可能没有普京，要不就先上几瓶普珠？

一直在鼓励女儿多看书，也一直在给她不断地买书。

对于女儿，我没有过高的期许，除了希望她们每一天都开开心心，只希望她们能多读些书。书看多了，起码人不会太浮躁。

当然，行万里路也是必要的，这个容我以后再谈。

 

昨天下午，我正在看沈昌文的《最后的晚餐》，忽然青青从她的房间跑出来对我说，“爸爸，蒂皮也知道猴面包树"。我看到她手里拿着《我和我的野生动物朋友》，一看，果然书里写着“城里当然是没有猴面包树的，所以我只好爬到路灯杆上”。

原来，女儿是想起了前一段时间我给她读的《小王子》，那本书里说在小王子所来自的那个星球-小行星B612上有一种树叫猴面包树。这种猴面包树非常可怕，猴面包树在长大之前，开始也是小小的，但在它很小的时候发现了就一定要拔掉它，如果拔迟了，就再也无法把它清除掉。它就会盘踞整个星球。它的树根能把星球钻透，如果星球很小，而猴面包树很多，它就把整个星球搞得支离破碎。

 

我表扬了女儿看书认真，并能够和其它相关图书内容联系起来。然后，我告诉了女儿我的猜测。《小王子》是法国人写的作品，蒂皮也是法国人，她肯定是看过《小王子》的了。蒂皮所说的猴面包树一定就是小王子的星球上的那种猴面包树。

 

女儿很高兴她的发现得到了爸爸的肯定和表扬，开心的回房间继续看书了。

 

附注，猴面包树照片：

 

    昨天夜里11:30左右，我开始看已经买了些日子的DVD“Hotel Rwanda”。 影片讲的是1994年卢旺达种族大屠杀的事情。影片简介附在下面，转载自豆瓣网。影片让我感到很震撼，也让我伤感。同为人类，甚至同为一个国家里的同胞，怎么就忍心屠杀，尤其是屠杀妇女和儿童。影片中有一个通过国际红十字会女士之口转述的经历让我忍不住泪流满面：

      她说，当她赶到某地时，胡图族的武装分子已经在那里了，他们让她看着屠杀的进行。武装分子准备屠杀图西族的儿童，这时，有一个图西族的下女孩背着一个更小的妹妹，远远的向这位女士求救哭喊道“求您让他们不要杀我吧，我保证再也不当图西族人了” ....

    

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

影片简介：（转载自豆瓣网）

　　

1994年4月6日，一架载着卢旺达胡图族总统哈比亚利马纳和布隆迪总统的座机在卢旺达首都基加利上空被火箭击落，两国元首同时罹难。4月7日，空难在卢旺达国内立即引发了胡图族与图西族两族的互相猜疑，从而爆发了一场规模空前的武装冲突和部族大屠杀，令世界震惊的人间惨剧拉开了帷幕⋯⋯被胡图族种族主义者控制的广播电台也为大屠杀的行为煽风助阵，他们叫嚣着“让一切郁积的爆发出来吧⋯⋯在这样一个时刻，鲜血将滚滚而出”，失控的人群在失控的媒体号召下四处搜寻和杀死图西族人，空气中弥漫着血腥的味道。
　　
　　当一个国家陷入了疯狂，世界也闭上了双眼时，有一个名叫保罗·卢斯赛伯吉纳(唐·奇德尔 饰)的饭店经理却敞开了温暖的怀抱，他经营着当地一家云集着欧洲游客和军界政要的米勒·科林斯饭店，八面玲珑地运用着一切关系尽心地呵护着饭店的顾客们。保罗是胡图族人，而他的妻子塔莎娜(索菲·奥康尼多 饰)却是图西族的，对他而言，在动荡的时局中，保护他的图西族的亲戚与朋友成为了一生中面临的最大使命与挑战。联合国维和部队的无作为和与世界媒体的隔绝使得保罗夫妇二人和在饭店中避难的1268名当地居民更加坚定了活下去的信心与勇气，“我们一定让全世界都无地自容地去采取应有的行动。”事态越来越严重，百日之内竟有约100万人死于非命，但米勒·科林斯饭店却成为了嗜血荒漠中的一片生命绿洲。

    在公司安排的一堂管理培训课上，老师说每个人都有自己的人生价值观，理论上讲，我们所作的每一件事都应该基本符合自己的人生价值观，或者说，在我们的生活中，在无数的选择中，我们最终选择了A或B，这其中最根本的影响因素就是我们内在地人生价值观。
但是我们可能没有认真想过的事情是，我们很多人每天做的事情，做的决定往往是有悖于自己的人生价值观的， 究其原因，大抵是因为做事和做决定的时候受到当时的情绪或环境的影响。而后果就是往往事后后悔，当然这个世界上是没有后悔药的。
为了避免这种情况的发生，就需要我们清楚地知道自己的人生价值观是什么，然后在你做每一件事情和决定之前，心里先认真想一想自己的决定是否符合自己的人生价值观。那么，怎样才能知道自己的人生价值观呢？老师给了一个方法，叫作“墓志铭”法。

    "墓志铭"法简单蒋是这样：假设在你生命刚刚结束的时候，若干生前的亲人和其它关系人来参加你的葬礼，那么你希望他们这些人心里会怎么给你的一生做一个简单的评价呢?比如你的妻子，你是希望她心里说“我是多么舍不得你走，真希望来世还和你作夫妻”，还是希望她心里说“总算熬到你死了”。那么为了能使在那个将来可能的时刻你的妻子会作出如你希望的评价，你在有生之年和妻子的相处过程中是不是要有所注意呢。
在这个方法里也可以写自己最终怎么评价自己，我记得我当时写自己对自己的期望时写的是：希望在此生我能成为一个专栏作家，当然不一定是专职的。我希望在某个期刊或报纸上，能开辟一个固定的专栏，定期供稿，有自己的一群读者，与他们分享自己的思考，感受，甚至仅仅是一些闲情逸致的事。
从那次培训课到现在大约也有两年了， 我还在同一家公司里做着同样的工作，当时写下的那个专栏作家的梦没有任何进展。
而现在，我忽然又想到，是不是有很多默默无闻的博客作者也和我一样，心底有一个想当专栏作家的梦 ，而在这个梦想几乎不可能实现的情况下，在网络上找了一片空间，悄悄地开辟一个专栏，自己小心的呵护。虽然一般都 没有什么人来看，更不要奢望什么热情的评论和鼓励。但至少，在我们临终的时候，我们可以欣慰的说，在这一生中，我当过一个专栏作家。当然，是在网络博客上

 

注：这是一篇一个多月前写的短文，想想还是贴在这里做个记录吧。

     青青的奶奶和爷爷早就计划着清明前后要去武汉和保定祭奠过失的我的爷爷奶奶和外公外婆，因为他们也有很长时间没有去过北京了，他们计划顺便去一下北京和天津。 所以，行程大致定为，乘火车从广州到武汉，再到保定，再到天津，再到北京， 最后从北京返回广州。整个行程大约要两周左右。

     这是一个多好的机会啊！ 我想着如果青青能够也跟着去，在几个城市的长达2两周旅行中，既可以游玩，又可以增长见识。而且更划算的一点是，青青现在还不用买火车票，可以省下交通费，而这应该是最后的机会了。所有，虽然我知道而且有点担心父母是不是会有些辛苦（带着青青），我还是忍不住和他们商量带上青青的事，陈述了我如上考虑。而父母终究是父母，很爽快的就答应了。

     定下这件事情后，我们立刻告诉了青青，她将有一个2周的旅行，要去四个城市。她简直开心死了。。

     在这之前，我和她妈妈曾经带她去过北京和三亚旅游，但都是3天左右的行程，每次也都是在一个城市里。而这次，是她第一次比较长时间的旅行，对于她，也实在算是一个锻炼。古人说“读万卷书，行万里路”，我想青青也应该这样成长，就让这次两周的旅行成为她行万里路的起点吧。

     我送他们去了火车站，虽然要离开父母一段时间，青青一点伤感的样子也没有，完全沉浸在出游的快乐中

    

     在读书类杂志里，向来有北《读书》南《随笔》之说。关于《读书》杂志，虽然现在是办的越来越平庸，我还是坚持在买，甚至我还希望能收集到从创刊号以来的全部《读书》杂志。 我总是希望有一天《读书》杂志能够重振雄风，再度成为读书类杂志的先锋，时代的声音。

     而今年，我为自己订阅的唯一一本杂志是《随笔》。我已经很久没有看这本杂志了，我去年10月就在邮局订阅了《随笔》2006年一年完全是因为在我的印象中，这本杂志不错。其实今年第一期《随笔》收到后，我也没有怎么看，再后来，3月，第二期也收到了，我才想起应该看看了。

而没有想到的是，一看才发现，原来《随笔》杂志里的文章还真不错，不仅有观点，有考证，有勇气，而且有趣。于是，刚刚过的这个周末，一直在看《随笔》。

      在《随笔》里看到的有趣的文字和佚事很多，今天先摘抄一段和朋友分享。 在朱正先生的“重读《娜拉出走后怎样》”一文中，作者引用了易卜生的剧本《布朗德》第五幕里的一段对话，很是有趣。摘抄如下：

  

---

   管事：  。。。。。。请问，人家说的“人民的前程”是怎么回事？

---

 

哈哈哈！。。。。

上周五下班去接LP之前，顺道先去了趟两脚，因为很久没去了。很长时间没去主要是因为那里的书大都比较旧，品相不好，而且以前去的几次也没买到什么好书。但是不久前，书缘书屋的那个店主说在两脚好像也有几本《读书》杂志，有点想看看。

到了两脚，一看那个男老板不在，是那个女的在看店。问她是不是有《读书》杂志，她说都卖完了。那就只好看看其它的了。看到一本好像是2002年的《随笔》合订本，要10元，犹豫了一下，算了。（其实后来在《随笔》杂志2006。1期上看到杂志的声明说2005之前从未出过合订本，猜想那个2002的合订本也许原主人自己装订的吧）

等我转到另一侧堆放书画类图书的架子时，竟然真发现了几本好书。首先，是3本《三希堂画宝》，第二，三，六册；分别是人物，竹菊，和草虫花卉石谱。每本10元，8品左右。估计这套画宝应该是一共六册，后来在孔夫子上得到证实。

另外发现的三本好书分别是《百家书艺鉴赏》，由作者刘佑局用简短的文字点评了100位当代书法家的作品。8.5品，5元。 《中国吉祥画像解说》，上海书店，近9品，5元。 最后一本是《江湖百业图－查加伍白描》，16开，湖北美术出。近9品，10元。

关于这几本书的细述，待我有时间再另写，可以到照片处先看看我上传的这些书的照片吧。

 

 

 

 

 

 

昨天在天涯社区看到五山路新开了一家二手书店，名叫“书缘书坊”，就想着什么时候去逛一下，那个地方还算方便，就在我LP公司楼下。下班如往常一样去接LP，快到她那里的时候打电话给她，结果她说正在和IBM的人谈事情。正好，我想，可以利用等她的这段时间去看看那个新开二手书店。

在她公司楼下停好车，转到楼后，网上提及的实惠多超市很醒目的侯在不远处，在超市对面巷子里8米处华师家教门脸里，非常容易的找到了这个小小的书店。

书店面积大约5平方米 , 极简易的板状书架，几百本旧书紧密而整齐地排在3个5层左右的书架上。另外在3－4个书架上平放着若干旧杂志，少量连环画，复印资料等等。这些旧书中有一部分是店主从自己的藏书中洗出来的。

店主是个小伙子，人还诚恳，目前在华师读成大中文专业。周末经常要去上课，平常就时不时的要出去收集旧书。所以如果要来这个书店淘书前最好跟他联系一下，看看他在不在店里。

店里图书的价格不算太 便宜，感觉和文津阁差不多。既然来了，就支持一下，找到一本孙郁写的《鲁迅与周作人》，8元。

孙郁是北京鲁迅博物馆副馆长，是研究鲁迅的专家。这本书是他写的以鲁迅为线索的三步曲之一。（另两本分别是《鲁迅与胡适》和《鲁迅与陈独秀》）我买的这本是1997年7月1版1印，原价20元，9品。书的封面是暗草绿色，下部有印有两片叶子，颜色是一个暗红，一个黑灰，形状是一片比较规则的五角叶，另一片也基本是五角形的，但是每一角上就若干更小的齿间。我想这两片叶子应该是分别代表鲁迅和周作人吧。

刚刚增加了背景音乐，希望大家喜欢，我会定期更换曲面。现在的背景音乐是法语歌曲《魔力大道》。

因为这个空间的版面安排和制作还是在摸索阶段，在未来几个月内还会有不时的调整。

 

在关闭这个空间2两个多月后，我决定还是继续写，并开放给朋友们，这样大家就能有一网络上的交流平台。喜欢读书的朋友请直接去“读书随笔”，喜欢孩子的朋友可以去我的“女儿青青”类别，其它类别不复赘言。我肯定做不到天天写，争取能坚持常写。